Tieto turecké frázy by Vám mohli pomôcť navodiť tú správnu atmosféru pri komunikácii s tureckými predajcami, či v prípade súrnej potreby vyjadriť okamžite požiadavku. Samozrejme sa kedykoľvek počas 24 hodín viete obrátiť i na naše delgátky a tie Vám so všetkým rady pomôžu.
TURECKO – bežné frázy.
Bežné a užitočné frázy na dovolenke v Turecku.
1. Merhaba - Ahoj
2. Nasılsın? - Ako sa máš?
3. Teşekkür ederim - Ďakujem
4. Rica ederim - Prosím
5. Evet - Áno
6. Hayır - Nie
7. Lütfen - Prosím
8. Ne kadar? - Koľko to stojí?
9. Benim adım... - Volám sa...
10. Hoşça kal – Dovidenia
Pri nakupovaní v Turecku by vám mohli byť užitočné tieto frázy:
1. Ne kadar? - Koľko to stojí?
2. Bunun bedeli ne kadar? - Koľko to stojí?
3. Pahalı - Drahé
4. Indirim var mı? - Je nejaká zľava?
5. Yardımcı olur musunuz? - Môžete mi pomôcť?
6. Satın almak istiyorum. - Chcel by som to kúpiť.
7. Kartla ödeme yapabilir miyim? - Môžem platiť kartou?
8. Bu indirimli mi? - Je to zlacnené?
9. Alabilir miyim? - Môžem si to kúpiť?
Pri chorobe v Turecku by ste mohli použiť tieto frázy:
1. Ambulans çağırın! - Zavolajte sanitku!
2. Hasta yim - som chorý/chorá
3. İlaç - Liek
4. Doktora gitmem gerekiyor. - Musím ísť k lekárovi.
5. Hemen doktora gitmem lazım. - Musím ísť k lekárovi hneď.
6. Yardım edebilir misiniz? - Môžete mi pomôcť?
7. Acil servis nerede? - Kde je pohotovosť?
8. Ağrım var. - Bolí ma.
9. Hastaneye gitmem gerekiyor. - Musím ísť do nemocnice.
Pri pobytu v hoteli v Turecku by vám mohli byť užitočné tieto frázy:
1. Merhaba, rezervasyonum var. - Ahoj, mám rezerváciu.
2. Odanız hazır. - Vaša izba je pripravená.
3. Kahvaltı saatleri nedir? - Kedy sú raňajky?
4. Wi-Fi şifresi nedir? - Aké je heslo na Wi-Fi?
5. Oda servisi lütfen. - Prosím o upratanie izby.
6. Check-out saat kaçta? - O koľkej je odchod z izby?
7. Havuz nerede? - Kde je bazén?
8. Plaj servisi var mı? - Poskytujete služby na pláži?
9. Bir şişe su lütfen. - Prosím o fľašu vody.
10. Restoran ne zaman açılır? - Kedy sa otvára reštaurácia?
11. Odamla ilgili bir problemim var. - Mám problém s izbou.
Tieto frázy vám môžu pomôcť pri komunikácii s personálom hotela a pri zabezpečení príjemného pobytu v Turecku. Samozrejme sa kedykoľvek počas 24 hodín viete obrátiť i na naše delgátky a tie Vám so všetkým rady pomôžu.